J'ai vu sa photo dans une magazine française par hasard, je ne me souviens pas le lieu exact (peut-être la mediathèque de l'Alliance Française de Salvador). Il s'agissait d'un appareil qui combinait le radio, la lecture de carte SD, la lecture de MP3 et de CD, et un tourne-disque. Tout ça en style vintage. C'était l'amour à première vue. J'ai recherché sur Internet et je n'ai pas trouvé une magasin brésilienne qui vendait l'appareil. Mais j'ai trouvé quelques fabricants, tous eux étaient européens. Sur le site des fabricants, j'ai vu que ce modèle était plus moderne ce que je pensais. Il convertissait la musique de tourne-disque en MP3, en sauvegardant dans le clé USB. Ça c'était super!
Je l'ai trouvé à la magasin "Tabacaria Corona" à Salvador Shopping, le même modèle, pour R$ 2100 (environ 790€). Trop cher! Donc, j'ai decidé l'achetér en France.
Nous avons acheté l'appareil à FNAC, à Paris, pour 119€90. Nous l'avons testé avec un vinyle de Billie Holiday. Une bouteille de vin et une pâte ont complémenté l'ambiance.
Le grand test du appareil dans le Citadines, à Paris
En arrivant au Brésil, j'ai répondu des questions posés par le contrôleur du aéroport, mais ça a augmenté sa curiosité. Mais tout était en ordre, car j'étais dans le limite d'achats permit au étranger. Au week-end suivant, moi et Everaldo ont mangé chez mes parents. Là-bas, nous avons commencé la triage des vinyles intéressants. Quelques disques n'ont pas marché, car ils étaient très rayés. Quelques autres ont eu besoin d'une nettoyage avant les jouer. À la fin, la première sélection a eu Elis Regina, Simon & Garfunkel, Cazuza, Ray Charles, Rod Stewart, Gal Costa, Chico Buarque, Caetano Veloso, entre autres.
Le 25 juillet, la reine de la musique pop Madonna s'est présentée à l'Olympia de Paris. Elle a chanté neuf chansons pour promouvoir son nouveau album "MDNA" et sa tournée "MDNA Tour". La dernière musique a surpris les fans françaises: elle a chanté "Je t'aime.. moi non plus". Ce performance a été très drôle.
En fait, "Je t'aime... moi mon plus" a été écrite par Serge Gainsbourg et initialement interprétée par lui et sa petite amie Brigitte Bardot en 1967. Il la lui a dédié. Cette chanson a été interdite dans plusieurs pays grâce à son contenu érotique. Serge était cinéaste aussi et il a joué un film avec le même nom de la chanson, aussi controversé qu'elle. Plusieurs chanteurs très connus l'a déjà joué, comme Donna Summer, Pet Shop Boys, Cat Power et, maintenant, Madonna.
Mes parents étaient un vinyle avec les musiques érotiques. Quand j'étais adolescent, je les ai écouté caché de mes parents. Au-delà de "Je t'aime... moi non plus", le vinyle avait une autre chanson très connue, "Teach Me Tiger", chantée par Marylin Monroe. Qui ne la connaît pas? ;-)
"Ma France à moi" est une musique de dénonciation sociale, commune au style hip-hop. Normalment, ces paroles racontent les problèmes de la vie des exclusés. La chanteuse est grècque, immigrante en France, elle a grandi dans une banlieue.
La musique parle des difficultés pour les gens de banlieue de monter socialement. Elle est contre le préjugé habituel sur "françaises tradicionnels". Elle ataque directement la division sociale française qui favorise la grande partie de la population. Elle dénonce le manque d'opportunité pour les jeunes de banlieues, des activités politques qui sépare les pouvres et les immigrants des bénéfices sociales, la différence de salaire etc.
En géneral, la parole parle de la crise économique, du manque d'espoir pour la jeunesse, du racisme et de l'hypocrisie de la minorité française qu'insiste pour voir sa culture (occidentale) comme modèle unique pour le pays. C'est une critique politique très dure.
Ma France à moi
Diam's
Ma France à moi elle parle fort, elle vit à bout de rêves,
Elle vit en groupe, parle de bled et déteste les règles,
Elle sèche les cours, le plus souvent pour ne rien foutre,
Elle joue au foot sous le soleil souvent du Coca dans la gourde,
C'est le hip-hop qui la fait danser sur les pistes,
Parfois elle kiffe un peu d'rock, ouais, si la mélodie est triste,
Elle fume des clopes et un peu d'shit, mais jamais de drogues dures,
Héroïne, cocaïne et crack égal ordures,
Souvent en guerre contre les administrations,
Leur BEP mécanique ne permettront pas d'être patron,
Alors elle se démène et vend de la merde à des bourges,
Mais la merde sa ramène à la mère un peu de bouffe, ouais.
Parce que la famille c'est l'amour et que l'amour se fait rare
Elle se bat tant bien que mal pour les mettre à l'écart,
Elle a des valeurs, des principes et des codes,
Elle se couche à l'heure du coq, car elle passe toutes ses nuits au phone.
Elle parait faignante mais dans le fond, elle perd pas d' temps,
Certains la craignent car les médias s'acharnent à faire d'elle un cancre,
Et si ma France à moi se valorise c'est bien sûr pour mieux régner,
Elle s'intériorise et s'interdit se saigner. Non...
{Refrain: x2}
C'est pas ma France à moi cette France profonde
Celle qui nous fout la honte et aimerait que l'on plonge
Ma France à moi ne vit pas dans l' mensonge
Avec le coeur et la rage, à la lumière, pas dans l'ombre
Ma France à moi elle parle en SMS, travaille par MSN,
Se réconcilie en mail et se rencontre en MMS,
Elle se déplace en skate, en scoot ou en bolide,
Basile Boli est un mythe et Zinedine son synonyme.
Elle, y faut pas croire qu'on la déteste mais elle nous ment,
Car nos parents travaillent depuis 20 ans pour le même montant,
Elle nous a donné des ailes mais le ciel est V.I.P.,
Peu importe ce qu'ils disent elle sait gérer une entreprise.
Elle vit à l'heure Américaine, KFC, MTV Base
Foot Locker, Mac Do et 50 Cent.
Elle, c'est des p'tits mecs qui jouent au basket à pas d'heure,
Qui rêve d'être Tony Parker sur le parquet des Spurs,
Elle, c'est des p'tites femmes qui se débrouillent entre l'amour,
les cours et les embrouilles,
Qui écoutent du Raï, Rnb et du Zouk.
Ma France à moi se mélange, ouais, c'est un arc en ciel,
Elle te dérange, je le sais, car elle ne te veut pas pour modèle.
{au Refrain, x2}
Ma France à moi elle a des halls et des chambres où elle s'enferme,
Elle est drôle et Jamel Debbouze pourrait être son frère,
Elle repeint les mures et les trains parce qu'ils sont ternes
Elle se plait à foutre la merde car on la pousse à ne rien faire.
Elle a besoin de sport et de danse pour évacuer,
Elle va au bout de ses folies au risque de se tuer,
Mais ma France à moi elle vit, au moins elle l'ouvre, au moins elle rie,
Et refuse de se soumettre à cette France qui voudrait qu'on bouge.
Ma France à moi, c'est pas la leur, celle qui vote extrême,
Celle qui bannit les jeunes, anti-rap sur la FM,
Celle qui s' croit au Texas, celle qui à peur de nos bandes,
Celle qui vénère Sarko, intolérante et gênante.
Celle qui regarde Julie Lescaut et regrette le temps des Choristes,
Qui laisse crever les pauvres, et met ses propres parents à l'hospice,
Non, ma France à moi c'est pas la leur qui fête le Beaujolais,
Et qui prétend s'être fait baiser par l'arrivée des immigrés,
Celle qui pue le racisme mais qui fait semblant d'être ouverte,
Cette France hypocrite qui est peut être sous ma fenêtre,
Celle qui pense qui pense que la police a toujours bien fait son travail,
Celle qui se gratte les couilles à table en regardant Laurent Gerra,
Non, c'est pas ma France à moi, cette France profonde...
Alors peut être qu'on dérange mais nos valeurs vaincront...
Et si on est des citoyens, alors aux armes la jeunesse,
Ma France à moi leur tiendra tête, jusqu'à ce qu'ils nous respectent.
Voilà une icône dela musique popdes années 80. Cette chanteuse française d'origine tchèque s'appele Claudie Fritsch-Mentrop, plus connue comme Desireless, son nom de scène. "Voyage Voyage" était sa musique qui a fait plus de succès. Sur son website sont toutes les informations sur sa carrière, y compris son nouvel album "L'experiénce humaine".
Voyage Voyage
Desireless
Au dessus des vieux volcans,
Glisse des ailes sous les tapis du vent,
Voyage, voyage,
Eternellement.
De nuages en marécages,
De vent d'Espagne en pluie d'équateur,
Voyage, voyage,
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan...
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Sur le Gange ou l'Amazone,
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes,
Voyage, voyage
Dans tout le royaume.
Sur les dunes du Sahara,
Des iles Fidji au Fujiyama,
Voyage, voyage,
Ne t'arrêtes pas.
Au dessus des barbelés,
Des coeurs bombardés,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
Au dessus des capitales,
Des idées fatales,
Regarde l'océan.
Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Dans l'espace inouï de l'amour.
Voyage, voyage
Sur l'eau sacrée d'un fleuve indien, (voyage voyage)
Voyage (voyage)
Et jamais ne revient.
